ขณะเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ โคแนนและเหล่านักสืบหนุ่มพบศพชายคนหนึ่งอยู่ในพุ่มไม้ ตามที่ตำรวจระบุ ชายคนนั้นคือ ทาคามัตสึ จิโระ ซึ่งทำงานในอาคารใกล้เคียงในฐานะผู้ให้กู้เงิน ทำให้พวกเขาเชื่อว่าการฆาตกรรมอาจเป็นการปล้นด้วยอาวุธหรือเกี่ยวข้องกับปัญหาทางการเงิน เลือดบนก้อนหินที่ใช้ในการสังหารเขาบ่งบอกว่าผู้กระทำผิดมีเลือดปกคลุมอยู่ เด็กๆ ที่อยู่ในสวนสาธารณะตลอดเวลา ไม่เห็นใครน่าสงสัย และรอยเท้าเปื้อนเลือดที่พวกเขาพบว่าจบลงอย่างกะทันหัน