นารุเสะจ้างโคโกโร่ให้ตามหาคาโฮะแฟนสาวของเขาที่จู่ๆ ก็หายตัวไป ต่อมาพบรองเท้าผ้าใบของ Kaho และบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายบนสะพาน และโคโกโระอนุมานได้ว่าเธอฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดลงจากสะพาน อุชิโอะ พนักงานส่งหนังสือพิมพ์บันทึกภาพผู้หญิงผมยาวกระโดดลงมาจากสะพาน ตำรวจยังได้รับรู้ว่าคาโฮะนั่งแท็กซี่ที่มากิขับไปยังที่เกิดเหตุ โคแนนค้นหาความเชื่อมโยงระหว่างการฆ่าตัวตายของคาโฮสกับนักศึกษาวิทยาลัยที่เสียชีวิตหลังจากล้มบันไดในสวนสาธารณะเมื่อสามเดือนก่อน และ