ศาสตราจารย์อากาสะพากลุ่มนักสืบบอยไปเยี่ยมชมหมู่บ้านน้ำแข็ง นายกเทศมนตรีและเลขานุการคุยโวเรื่องการยกเลิกเทศกาลฤดูหนาวเพื่อสร้างรีสอร์ทเพื่อสร้างรายได้มากขึ้น ทั้งกลุ่มพักค้างคืนในโรงแรมน้ำแข็ง เช้าวันรุ่งขึ้น นายกเทศมนตรีที่อยู่ในอีกส่วนหนึ่งของโรงแรมน้ำแข็งถูกพบว่ารัดคออยู่บนเตียงของเขา ศาสตราจารย์อากาสะเปิดเผยว่าคนร้ายคือช่างแกะสลักน้ำแข็งโดยใช้เทคนิคการละลายน้ำแข็งเพื่อสังหารนายกเทศมนตรีโดยไม่ทิ้งหลักฐานใดๆ ไว้เบื้องหลัง ประติมากรอธิบายว่าเขาได้ยินนายกเทศมนตรีและเลขานุการของเขาคุยกันเรื่องการฆาตกรรมนายกเทศมนตรีคนก่อนซึ่งสงสัยว่าพวกเขายักยอกการเงินของเมือง