หลังจากไปเยี่ยมทั้งสามคน โคนันอธิบายว่าโจรในวิดีโอนี้เป็นคนถนัดซ้าย และมีเพียงทาคาโยะ เทกาวะเท่านั้นที่เหมาะกับคำอธิบายนั้น เพื่อโต้แย้งเพิ่มเติม โคแนนอธิบายว่าเงินที่ถูกขโมยไปนั้นบังคับให้พวกโจรนำไปใช้ในตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ สิ่งนี้อธิบายถึงกระเป๋าเงินของ Katsitsuka และถังขยะของ Tegawa ที่เต็มไปด้วย Gyūdon ซึ่งสามารถซื้อได้จากตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ เทกาวะได้ยินการสนทนาของพวกเขาและจ่อจ่อโคนันเพื่อสั่งให้อุราคาวะขับรถ สุบารุ โทรุ และมาสึมิไล่ตามและจับกุมเทกาวะ จากเหนือศีรษะ เวอร์มัธเรียกหนึ่งในนั้น โดยเรียกพวกเขาว่าบูร์บง และเตือนให้บูร์บงทำตามสัญญา