อากาสะพาเหล่านักสืบหนุ่มไปดูขบวนพาเหรด พวกเขาบังเอิญไปเจอซาโต้ซึ่งอธิบายว่าพวกเขาได้รับคำขู่วางระเบิดและเชื่อว่าเกี่ยวข้องกับคดีวางระเบิดเมื่อสามปีก่อน