โคโกโระได้รับการว่าจ้างจากมิซากิ ยาไน เพื่อนเก่าของรันและโซโนโกะจากโรงเรียนมัธยมต้น ให้มาสอบสวนการฆ่าตัวตายของนางิสะ พี่สาวของเธออีกครั้ง มิซากิเชื่อว่าน้องสาวของเธอไม่ได้ฆ่าตัวตาย แต่กลับถูกฆาตกรรมแทน จากนั้นโคโกโระโทรหาสารวัตรเมงุเระ และได้รับการยืนยันว่าเป็นการฆ่าตัวตายจริงๆ ซึ่งทำให้มิซากิร้องไห้ออกมา ด้วยคำแนะนำของโคนัน โคโกโระยอมให้เธอเล่าสิ่งที่เกิดขึ้นจริงอีกครั้ง เนื่องจากนางิสะวางแผนที่จะแต่งงานกับชิบากากิหลังจากที่เธอเรียนจบมัธยมปลาย เธอจึงไม่มีเหตุผลที่จะฆ่าตัวตาย ต่อมาพวกเขาจัดให้ทาคางิแบ่งปันภาพถ่ายสถานที่เกิดเหตุให้พวกเขาฟัง