สมาชิกของตำรวจภูธรจังหวัดนากาโนะถูกสังหารทีละคน หลังจากสังเกตสถานที่เกิดเหตุแล้ว คุโรดะ หัวหน้าแผนกหนึ่งได้แจ้ง BOLO ให้กับสารวัตรยามาโตะในฐานะฆาตกรทั้งสามคน