ศาสตราจารย์อากาสะ, เกนตะ, มิสึฮิโกะ และอายูมิกำลังรับประทานอาหารที่ร้านอาหารชั้นสามในเมือง ขณะที่มองออกไปข้างนอกโต๊ะ ผ่านผ้าม่านในหน้าต่าง พวกเขาเห็นเงาของชายและหญิงที่กำลังเพลิดเพลินกับงานปาร์ตี้ในอาคารอพาร์ตเมนต์ที่อยู่ตรงข้ามพวกเขา อย่างไรก็ตาม ฉากเปลี่ยนไป และชายคนนั้นดูเหมือนจะโจมตีผู้หญิงคนนั้น จึงรีบแจ้งตำรวจแต่.