ในวันที่เกิดการปล้น โคแนนเผชิญหน้ากับคิดในแผงขายของในห้องน้ำ ซึ่งเผยให้เห็นว่าเขาสามารถเลี่ยงเครื่องตรวจจับโลหะได้โดยการดึงตะกั่วออกจากปืนพก ขณะที่คิดจากไป โคแนนได้ยินทารูมิและผู้ประเมินโดยหวังว่าคิดจะประสบความสำเร็จในแผนการของเขา คิดปรากฏตัวในเวลาที่ประกาศไว้และกล่าวต่อสาธารณชนว่าเขากำลังทำความสะอาดก่อนที่จะจุดสปริงเกอร์ดับเพลิง เขาผสมผสานเข้ากับฝูงชนที่เปียกโชกไปด้วยสายฝนและหลบหนีไป น้ำชะล้างป้ายคำอธิบายในพิพิธภัณฑ์โดยเผยให้เห็นข้อความจาก Kid ที่ระบุรายละเอียดสิ่งของในนิทรรศการเรียวมะว่าเป็นของปลอม และวิธีที่ทารุมิสร้างของปลอมและขายให้กับตลาดมืด สิ่งนี้ได้รับการยืนยันเมื่อพวกเขาค้นพบจดหมาย ถ้วย และปืนพกที่ Kid ส่งคืนเหมือนกันหลายฉบับ ตามหลักฐาน เลือดบนถ้วยถูกเปิดเผยว่าเป็นของผู้ประเมินราคาและหุ้นส่วนของทารูมิในคดีอาชญากรรม