เฮอิจิและคาซึฮะมาถึงสำนักงานนักสืบโมริโดยเปิดเผยว่าเขาได้รับการว่าจ้างจากชายชื่อชินอิจิ อินุบูชิ ซึ่งเป็นหนึ่งในแปดลูกนอกสมรสของเศรษฐีซึเนจิกะ อินุบุชิ หลังจากการตายของสึเนะจิกะ สุขภาพของซาโตมิ ภรรยาของเขาก็เริ่มแย่ลง และต่อมาลูกนอกสมรสสองคนก็ถูกสังหาร ด้วยความเชื่อว่าฆาตกรคือผู้สืบทอดมรดก ชินิจิจึงยอมสละส่วนแบ่งของตนและใช้นามสกุลคูโดะของแม่ของเขา และให้เฮอิจิสอบสวนคดีฆาตกรรมนี้ เฮอิจิและโคนันแวะมาบ้านของคูโดะและได้รู้ว่าฟูนาเอะ อาบูกาวะ ผู้ช่วยดูแลส่วนตัวของเขาว่าเขาหลับอยู่ หลังจากผ่านไปครึ่งชั่วโมง พวกเขาพบว่าคูโดะเสียชีวิตจากพิษคาร์บอนมอนอกไซด์ที่เกิดจากเตาถ่านเพียงเตาเดียว การสืบสวนของพวกเขาเผยให้เห็นว่าอาบูคาวะคือฆาตกร ขณะที่ร่างของคูโดะเปิดเผยว่าเขาเสียชีวิตเร็วกว่านั้นมาก และเตาถ่านเพียงอันเดียวก็ใช้เวลานานเกินไปที่จะเต็มทั้งห้อง