รันเปิดโทรศัพท์มือถือของโคนันเพียงแต่พบว่ามีรหัสล็อคสี่หลัก เธอหวนนึกถึงช่วงเวลาที่ชินอิจิกำลังสร้างคำศัพท์ผ่านอักษรฮิระงะนะและตัวเลขที่พบในป้ายทะเบียน