เหล่านักสืบหนุ่มเข้าร่วมการแสดงสัตว์ที่เกี่ยวข้องกับสิงโตขาวชื่อลีออน ภายนอก ชายคนหนึ่งชื่อเจมส์ แบล็กถูกนักข่าวเข้าใจผิดว่าเป็นแรนดี้ ฮอว์กส์ เศรษฐีผู้ให้การสนับสนุนสวนสัตว์และการแสดงสัตว์ นักสืบหนุ่มนำเขาออกจากกลุ่มนักข่าวโดยแกล้งทำเป็นครูสอนภาษาอังกฤษของพวกเขา เพื่อเป็นการตอบแทนความช่วยเหลือ แบล็กเสนอว่าจะเลี้ยงอาหารกลางวันพวกเขาแล้วออกไปเอารถของเขา แต่กลับถูกเข้าใจผิดว่าเป็นฮอว์กส์และถูกลักพาตัวไปเรียกค่าไถ่